Osmanlıca Saha Çalışması: Yapı Kitabesi

Osmanlıca Saha Çalışması: Yapı Kitabesi
Osmanlıca Saha Çalışması: Merzifonlu Kara Mustafa Paşa Medresesi kitabesi

Bağcılar Çınar Mahallesi İsmek Osmanlıca Türkçesi Kursu
Eeyazıt meydanı, Sahaflar çarşısı, Kapalı çarşı, Köprülü külliyesi, Piyer Loti'nin evi, Millet kütüphanesi, Divan Yolu, ve II. Mahmut Türbesi Türk ocağı haziresinde yapılan Osmanlıca dersi saha çalışması 13.06.2012
İsmek Osmanlı Türkçesi Öğretmeni Rabia Aktaş yönetiminde kursiyerlerin yaptığı çalışmadan bir örnek.
Fotoğraf: Beytullah Yıldırım

Kazay-ı mübremi tedbir ile tağyir mümkün mü?

O tirin defi kabil mi ki ramidir kaza kavsı

Ziyaret eden ehibba desün fevtiçün tarih

Veduda Mustafa Paşa’ya ihsan eyle firdevsi