11 Temmuz 2013 Perşembe

Osmanlıca Yemek Kitabı Pastacılık

Osmanlıca Yemek Kitabı Pastacılık: Pasta yapımı tarifleri içeren Osmanlıca bir yemek kitabı.
Ev Hanımlarına Mahsus
...
PASTACILIK
...
1341

6 Temmuz 2013 Cumartesi

Osmanlıca Çeşme Kitabesi İstanbul Fatih

Osmanlıca Çeşme Kitabesi İstanbul Fatih: Zeynep Sultan Çeşmesinin manzum kitabesi.

Ġāzī Aḥmed Ḫān-ı S̱̱ālis̱ duḫteri cūd-ı zamān - Cāmi‘ü’l-ḫayr u kerem Ḥażret-i Zeynep Sulṭān
Rūḥ-ı Sulṭāniyye ayaġını cārī ḳıldı hem - Çoḳ es̱er yaptı du‘āsın ediyor pīr [ü] civān
Yoluna girdi bu ṣu dest-i melekle açılıp - Menba‘-ı luṭf u ‘aṭāsı çü revāndır bu mekān
Gören ecdādıŋa raḥmet deyü tārīḫin oḳur - Ṣuyu ‘ayn-ı selsebīl-sāz çeşme-i āb-ı revān
1184


4 Temmuz 2013 Perşembe

Osmanlıca Manidar Levha

Osmanlıca Manidar Levha: Fuzuli'den aşk. Bilim ile yüksek makamlara erişmek gerçekleşmeyecek hayal imiş. Dünyada her şey yalnızca aşk'tan ibaret imiş,Bilim ise kuru dedikodudan ibaret imiş.
Aşk imiş her ne var alemde
İlm bir kıyl ü kal imiş ancak.