Osmanlıca - Türkçe - Lisan-ı Osmani لسان عثمانى: 2013

19 Aralık 2013 Perşembe

Osmanlıca Vapur Fotoğrafı

Osmanlıca Vapur Fotoğrafı.

Aydın Vapuru

Osmanlıca Üsküp Kartpostalı

Osmanlıca Üsküp Kartpostalı: Balkanlarda Osmanlı.

Üsküb saat kulesi.

6 Aralık 2013 Cuma

Osmanlıca Yazılı Devlet Arması

Osmanlıca Yazılı Osmanlı Devlet Arması

Osmanlı armasında hilâlin içinde:
El-Müstenedü bi-Tevfîkâti'r-Rabbâniyye ed-Devletü'l-Aliyyeti'l-Osmâniyye
(Rabbânî muvaffakiyetlere dayanan Yüce Osmanlı Devleti)

2 Aralık 2013 Pazartesi

Osmanlıca Kanunî Sultan Süleyman Sözü Ta'lik Hat

Halk içinde mûteber bir nesne yok devlet gibi,

Olmaya Devlet Cihânda bir nefes sıhhat gibi.

Osmanlıca Kanunî Sultan Süleyman Sözü Sülüs Hat

Halk içinde mûteber bir nesne yok devlet gibi,

Olmaya Devlet Cihânda bir nefes sıhhat gibi

Osmanlıca Kanunî Sultan Süleyman Sözü Divani Hat

Halk içinde mûteber bir nesne yok devlet gibi,

Olmaya Devlet Cihânda bir nefes sıhhat gibi

Osmanlıca Kanunî Sultan Süleyman Sözü Nesih Hat

Halk içinde mûteber bir nesne yok devlet gibi,

Olmaya Devlet Cihânda bir nefes sıhhat gibi.

Osmanlıca Sultan III. Ahmet Hat Levha

Osmanlıca Sultan III. Ahmet'e ait hat levha.

Külahını sat yine lakin yokuncul olma namerde

Yeterki kelle sağlam olsun külah lazım değil merde.

Osmanlıca Arapça Hat Levha

Osmanlıca Arapça Hat Levha: Dalgalı ebru üzerine kamış çekme el yazması beyit.

Çektiğimi bir ben bilirim bir Allah

La havle vela kuvvete illa billah

Osmanlıca Dergi

Osmanlıca Dergi Mecmua Kapağı

Şehbal

...

11 Kasım 2013 Pazartesi

Osmanlıca Mevlana'dan Beyit

Osmanlıca Mevlana'dan Beyit: Ne yaptında ...

Ne yaptın'da sana dönüşünü görmedin?

Ne ektin'de ektiğini biçmedin?

Hz. Mevlana

Osmanlıca Şark ve Balkan Sinema Mecmuası

Osmanlıca Haftalık Şark ve Balkan Sinema Mecmuası, Türk Sineması dergisinin kapağı.

Türk Sineması

Osmanlıca Sinema ve Tiyatro Mecmuası

Osmanlıca Haftalık Sinema ve Tiyatro Dergisi

Sinema Mihveri

Osmanlıca Film Dergisi

Osmanlıca Film Sinema Dergisi

Film Mecmuası

Güzel Yasemin

Osmanlıca Sinema Dergisi

Sinema Postası

Resimli Haftalık Mecmua

Osmanlıca İstanbul Kartpostalı

Osmanlıca İstanbul Kartpostalı: Galata ve Beyoğlu kartpostalı.

Galata ve Beyoğlu Menazarattan

Osmanlıca İstanbul Büyük Ada

Osmanlıca İstanbul Büyük Ada: Büyük ada kartpostalı.

Büyük Ada İskele Manzarası

Osmanlıca İstanbul Kınalı Ada

Osmanlıca İstanbul Kınalı Ada kartpostalı: Eski köşkleriyle ve sahiliyle Kınalı Ada

Kınalı Ada

6 Kasım 2013 Çarşamba

Osmanlıca Hz. Mevlana'dan Edeb

Edeble gelen

Lutufla gider.

Hz. Mevlana

Osmanlıca Bu Devirde

Osmanlıca, Bu Devirde

Sıcak bir ele

ihtiyacın olduğunda

diğer elini tut!

Kimseden fayda yok bu devirde.

Osmanlıca Mevlana'dan Elif

Osmanlıca Hz. Mevlana'dan Elif...

Elif gibi yalnızım,

ne esrem var, ne ötrem.

Ne beni durduran bir cezmim,

ne de bana ben katan bir şedem var.

Ne elimi tutan bir harf,

ne anlam katan bir hareke...

Kala kaldım sehife 0rtasında.

Bir okuyan bekledim,

bir hıfz eden belki...

Gölgelsini istedim istedim bir dostun med gibi.

Sızım elif sızısı...

Osmanlıca Hakkında Kimler Ne Dedi

4 Kasım 2013 Pazartesi

Osmanlıca Sucu Kıyafetleri Albümü

Osmanlıca Sucu Kıyafetleri Albümü: Osmanlı döneminde saka ve sebilci gibi meslek erbabının kıyafetlerini gösteren Osmanlıca yazılı fotoğraf.

Sağdan sola doğru:

(43) Kollukçu Çavuşu

(42) Kollukçu Zabiti (eyyamı adiye libası)

(41) Şatır

(40) Saka

(39) Sebilci

Osmanlıca Çeşme Açılış Resmi

Osmanlıca Çeşme Açılış Resmi: İstanbul Çengelköy'de bir çeşme açılışı ve Osmanlıca açıklama.

Fotoğrafta, çeşmenin üzerinde:

Padişahım Çok Yaşa

Fotoğraf Altı (sağdaki Osmanlıca açıklama)

Çengelköy'de Çeşmenin Resmi Küşadı

22 Ekim 2013 Salı

Osmanlıca Padişah Vahdettin Mezar Kitabesi

Osmanlıca Padişah Vahdettin Mezar Kitabesi: Osmanlı İmparatorluğunun Son padişahı Sultan Vahideddin'in mezar kitabesi. Suriye'nin başkenti Şam'da Süleymaniye (Sultan Selim) Cami haziresinde bulunan kabrine ait kitabe.

Hüve’l-Hayyü’l-Bâkî

Es-Sultân ibnü’s-Sultân

Es-Sultân Muhammed Vahideddin Hân-ı Sâdis ruhuna

Fâtiha

Velâdeti 21 Şubat 1861(20 Receb 1277)-Vefâtı 16 Mayıs 1926(18 Zilhicce 1345)

8 Ekim 2013 Salı

Osmanlıca Akşehir Nasrettin Hoca Türbe Kitabesi

Osmanlıca Akşehir Nasrettin Hoca Türbe Kitabesi
Akşehir’in doğusunda yer alan bir mezarlığa defnedilen Nasreddin Hoca için çok sonraları bir türbe yapılmıştır. Yüzyıllar boyunca harap bir halde kalan bu türbe Akşehir ileri gelenlerince onarılmıştır. 1906’da Konya Valisi Faik Bey tarafından bugünkü haline getirilen yapı üzerine dört satırlık Osmanlıca bir kitabe konulmuştur.