Osmanlıca Taksim Ağa Camii Kitabesi

Osmanlıca Taksim Ağa Camii Kitabesi
İstanbul Beyoğlu ilçesinde İstiklal caddesi üzerinde Taksim'de Hüseyinağa camii Osmanlıca kitabesi. Galatasaray ağlarından Hüseyin Ağa tarafından 1005 (1596) da yaptırılmıştır. Kargir çatılı ve tek şerefeli tek minaresi sağ taraftadır.

Şâh-ı Şâhan-ı zaman Sultân Mahmûd

Taht-ı devlette müebbed ola durdukça cihân

Evvel etmiş idi bu câmii ol şeh tecdid

Bikazâen olup ihrakta sonra suzan

Yine inşâsını emreyledi ol zıll-ı İlâh

Yaptı cennet gibi bu ma’bed-i vâlâyı heman

Söyledim ben de mücevherle Refikâ târih

Yapılıp oldu Ağa Câmii mânend-i cenân

Ortadaki II. Mahmûd’un tuğrasının olduğu bölüm:

Maḥmūd Ḫān bin ‘Abdülḥamīd el-muẓaffer dā’imā 

‘Adlī

Ketebehu Rāḳım