Osmanlıca Saha Çalışması: Yapı Kitabesi
Kapalı Çarşı Fesçiler kapısı üzerindeki celî ta’lik kitabe:
Bağcılar Çınar Mahallesi İsmek Osmanlıca Türkçesi Kursu
Eeyazıt meydanı, Sahaflar çarşısı, Kapalı çarşı, Köprülü külliyesi, Piyer Loti'nin evi, Millet kütüphanesi, ve Türk ocağı haziresinde yapılan Osmanlıca dersi saha çalışması 13.06.2012
İsmek Osmanlı Türkçesi Öğretmeni Rabia Aktaş yönetiminde kursiyerlerin yaptığı çalışmadan bir örnek.
Fotoğraf: Beytullah Yıldırım
el-kâsibu habîbullah
Anlamı: Kazanan kimse allah'ın sevgili kuludur
Sol alt köşede:
Nemmekahû Sâmi, gufira zünûbehu 1314
Ünlü hattat Sami Efendinin imzası yer alıyor.
Resimleri büyük hali için üzerine tıklayınız!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Yorumunuzu yazınız...